{"id":11089,"date":"2022-11-16T14:24:57","date_gmt":"2022-11-16T19:24:57","guid":{"rendered":"https:\/\/blacmcstaging.wpengine.com\/?post_type=news&#038;p=11089"},"modified":"2025-07-14T11:16:56","modified_gmt":"2025-07-14T15:16:56","slug":"bm-fait-un-don-de-100-000-pour-soutenir-le-nouveau-centre-de-metiers-du-durham-college","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/blackandmcdonald.com\/fr\/nouvelles\/bm-fait-un-don-de-100-000-pour-soutenir-le-nouveau-centre-de-metiers-du-durham-college\/","title":{"rendered":"B&amp;M fait un don de 100\u00a0000\u00a0$ pour soutenir le nouveau centre de m\u00e9tiers du Durham College"},"content":{"rendered":"\n<p>Black&nbsp;&amp;&nbsp;McDonald a fait un don de 100&nbsp;000&nbsp;$ pour soutenir l\u2019initiative du Durham College visant \u00e0 accro\u00eetre la diversit\u00e9 dans la main-d\u2019\u0153uvre des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce don contribuera \u00e0 financer le nouveau Centre for Skilled Trades and Technology (CSTT) de l\u2019Ontario Power Generation du Durham College.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Nous savons que l\u2019augmentation de la diversit\u00e9 de la main-d\u2019\u0153uvre a de grands m\u00e9rites et avantages, au-del\u00e0 de l\u2019augmentation \u00e9vidente du nombre de personnes de m\u00e9tier disponibles, et nous constatons que le Durham College prend des mesures dans ce sens \u00e9galement en s\u2019effor\u00e7ant d\u2019augmenter le nombre d\u2019inscriptions. Nous sommes ravis de soutenir ce projet d\u2019expansion et de revitalisation&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mark&nbsp;Healy, vice-pr\u00e9sident r\u00e9gional de Black&nbsp;&amp;&nbsp;McDonald.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour financier le CSTT, le Durham College a besoin de recueillir 10&nbsp;millions de dollars aupr\u00e8s de la communaut\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Le projet d\u2019expansion comprendra l\u2019ajout de plus de 5&nbsp;500&nbsp;m\u00e8tres carr\u00e9s d\u2019ateliers, de laboratoires, de salles de classe et de commodit\u00e9s pour les \u00e9tudiants au campus Whitby du Durham College. Le projet transformera \u00e9galement l\u2019espace pr\u00e9existant pour accueillir de nouveaux talents dans le domaine des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s, ce qui permettra de soutenir 750&nbsp;\u00e9tudiants et apprentis suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Nous sommes extr\u00eamement fiers et reconnaissants d\u2019avoir Black&nbsp;&amp;&nbsp;McDonald comme partenaire de nos plans d\u2019expansion et de notre action aupr\u00e8s des groupes d\u00e9mographiques sous-repr\u00e9sent\u00e9s dans les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s de la construction et de l\u2019industrie&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Don&nbsp;Lovisa, pr\u00e9sident du Durham College.<\/p>\n\n\n\n<p>Black&nbsp;&amp;&nbsp;McDonald est fi\u00e8re de jouer un r\u00f4le dans le renforcement de la diversit\u00e9 dans les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 son soutien au CSTT du Durham College.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Black&nbsp;&amp;&nbsp;McDonald a fait un don de 100&nbsp;000&nbsp;$ pour soutenir l\u2019initiative du Durham College visant \u00e0 accro\u00eetre la diversit\u00e9 dans la main-d\u2019\u0153uvre des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":11039,"menu_order":22,"template":"","class_list":["post-11089","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>B&amp;M fait un don de 100\u00a0000\u00a0$ pour soutenir le nouveau centre de m\u00e9tiers du Durham College - Black &amp; McDonald<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Black&nbsp;&amp;&nbsp;McDonald a fait un don de 100&nbsp;000&nbsp;$ pour soutenir l\u2019initiative du Durham College visant \u00e0 accro\u00eetre la diversit\u00e9 dans la\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blackandmcdonald.com\/fr\/nouvelles\/bm-fait-un-don-de-100-000-pour-soutenir-le-nouveau-centre-de-metiers-du-durham-college\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"B&amp;M fait un don de 100\u00a0000\u00a0$ pour soutenir le nouveau centre de m\u00e9tiers du Durham College\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Black&nbsp;&amp;&nbsp;McDonald a fait un don de 100&nbsp;000&nbsp;$ pour soutenir l\u2019initiative du Durham College visant \u00e0 accro\u00eetre la diversit\u00e9 dans la\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blackandmcdonald.com\/fr\/nouvelles\/bm-fait-un-don-de-100-000-pour-soutenir-le-nouveau-centre-de-metiers-du-durham-college\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Black &amp; McDonald\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BlackandMcDonald\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-14T15:16:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blackandmcdonald.com\/wp-content\/uploads\/news_fr_durham_college_donation_2022.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bandmlimited\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blackandmcdonald.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/bm-fait-un-don-de-100-000-pour-soutenir-le-nouveau-centre-de-metiers-du-durham-college\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blackandmcdonald.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/bm-fait-un-don-de-100-000-pour-soutenir-le-nouveau-centre-de-metiers-du-durham-college\\\/\",\"name\":\"B&amp;M fait un don de 100\u00a0000\u00a0$ pour soutenir le nouveau centre de m\u00e9tiers du Durham College - Black &amp; McDonald\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blackandmcdonald.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blackandmcdonald.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/bm-fait-un-don-de-100-000-pour-soutenir-le-nouveau-centre-de-metiers-du-durham-college\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blackandmcdonald.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/bm-fait-un-don-de-100-000-pour-soutenir-le-nouveau-centre-de-metiers-du-durham-college\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blackandmcdonald.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/news_fr_durham_college_donation_2022.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-16T19:24:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-14T15:16:56+00:00\",\"description\":\"Black&nbsp;&amp;&nbsp;McDonald a fait un don de 100&nbsp;000&nbsp;$ pour soutenir l\u2019initiative du Durham College visant \u00e0 accro\u00eetre la diversit\u00e9 dans la\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blackandmcdonald.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/bm-fait-un-don-de-100-000-pour-soutenir-le-nouveau-centre-de-metiers-du-durham-college\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blackandmcdonald.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/bm-fait-un-don-de-100-000-pour-soutenir-le-nouveau-centre-de-metiers-du-durham-college\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blackandmcdonald.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/bm-fait-un-don-de-100-000-pour-soutenir-le-nouveau-centre-de-metiers-du-durham-college\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blackandmcdonald.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/news_fr_durham_college_donation_2022.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blackandmcdonald.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/news_fr_durham_college_donation_2022.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1200,\"caption\":\"Quatre hommes et une femme tiennent un gros ch\u00e8que\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blackandmcdonald.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/bm-fait-un-don-de-100-000-pour-soutenir-le-nouveau-centre-de-metiers-du-durham-college\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blackandmcdonald.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blackandmcdonald.com\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"B&amp;M fait un don de 100\u00a0000\u00a0$ pour soutenir le nouveau centre de m\u00e9tiers du Durham College\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blackandmcdonald.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blackandmcdonald.com\\\/\",\"name\":\"Black & McDonald\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blackandmcdonald.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blackandmcdonald.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blackandmcdonald.com\\\/#organization\",\"name\":\"Black & McDonald\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blackandmcdonald.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blackandmcdonald.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blackandmcdonald.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/BlackMcDonald_Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blackandmcdonald.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/BlackMcDonald_Logo.png\",\"width\":1633,\"height\":844,\"caption\":\"Black & McDonald\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blackandmcdonald.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BlackandMcDonald\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/bandmlimited\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/blackandmcdonald\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/black-&amp;-mcdonald-limited\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/blackmcdonaldchannel\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"B&amp;M fait un don de 100\u00a0000\u00a0$ pour soutenir le nouveau centre de m\u00e9tiers du Durham College - Black &amp; McDonald","description":"Black&nbsp;&amp;&nbsp;McDonald a fait un don de 100&nbsp;000&nbsp;$ pour soutenir l\u2019initiative du Durham College visant \u00e0 accro\u00eetre la diversit\u00e9 dans la","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blackandmcdonald.com\/fr\/nouvelles\/bm-fait-un-don-de-100-000-pour-soutenir-le-nouveau-centre-de-metiers-du-durham-college\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"B&amp;M fait un don de 100\u00a0000\u00a0$ pour soutenir le nouveau centre de m\u00e9tiers du Durham College","og_description":"Black&nbsp;&amp;&nbsp;McDonald a fait un don de 100&nbsp;000&nbsp;$ pour soutenir l\u2019initiative du Durham College visant \u00e0 accro\u00eetre la diversit\u00e9 dans la","og_url":"https:\/\/blackandmcdonald.com\/fr\/nouvelles\/bm-fait-un-don-de-100-000-pour-soutenir-le-nouveau-centre-de-metiers-du-durham-college\/","og_site_name":"Black &amp; McDonald","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BlackandMcDonald","article_modified_time":"2025-07-14T15:16:56+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1200,"url":"https:\/\/blackandmcdonald.com\/wp-content\/uploads\/news_fr_durham_college_donation_2022.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@bandmlimited","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blackandmcdonald.com\/fr\/nouvelles\/bm-fait-un-don-de-100-000-pour-soutenir-le-nouveau-centre-de-metiers-du-durham-college\/","url":"https:\/\/blackandmcdonald.com\/fr\/nouvelles\/bm-fait-un-don-de-100-000-pour-soutenir-le-nouveau-centre-de-metiers-du-durham-college\/","name":"B&amp;M fait un don de 100\u00a0000\u00a0$ pour soutenir le nouveau centre de m\u00e9tiers du Durham College - Black &amp; McDonald","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blackandmcdonald.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blackandmcdonald.com\/fr\/nouvelles\/bm-fait-un-don-de-100-000-pour-soutenir-le-nouveau-centre-de-metiers-du-durham-college\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blackandmcdonald.com\/fr\/nouvelles\/bm-fait-un-don-de-100-000-pour-soutenir-le-nouveau-centre-de-metiers-du-durham-college\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blackandmcdonald.com\/wp-content\/uploads\/news_fr_durham_college_donation_2022.jpg","datePublished":"2022-11-16T19:24:57+00:00","dateModified":"2025-07-14T15:16:56+00:00","description":"Black&nbsp;&amp;&nbsp;McDonald a fait un don de 100&nbsp;000&nbsp;$ pour soutenir l\u2019initiative du Durham College visant \u00e0 accro\u00eetre la diversit\u00e9 dans la","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blackandmcdonald.com\/fr\/nouvelles\/bm-fait-un-don-de-100-000-pour-soutenir-le-nouveau-centre-de-metiers-du-durham-college\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blackandmcdonald.com\/fr\/nouvelles\/bm-fait-un-don-de-100-000-pour-soutenir-le-nouveau-centre-de-metiers-du-durham-college\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/blackandmcdonald.com\/fr\/nouvelles\/bm-fait-un-don-de-100-000-pour-soutenir-le-nouveau-centre-de-metiers-du-durham-college\/#primaryimage","url":"https:\/\/blackandmcdonald.com\/wp-content\/uploads\/news_fr_durham_college_donation_2022.jpg","contentUrl":"https:\/\/blackandmcdonald.com\/wp-content\/uploads\/news_fr_durham_college_donation_2022.jpg","width":2000,"height":1200,"caption":"Quatre hommes et une femme tiennent un gros ch\u00e8que"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blackandmcdonald.com\/fr\/nouvelles\/bm-fait-un-don-de-100-000-pour-soutenir-le-nouveau-centre-de-metiers-du-durham-college\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blackandmcdonald.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/blackandmcdonald.com\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"B&amp;M fait un don de 100\u00a0000\u00a0$ pour soutenir le nouveau centre de m\u00e9tiers du Durham College"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blackandmcdonald.com\/#website","url":"https:\/\/blackandmcdonald.com\/","name":"Black & McDonald","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/blackandmcdonald.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blackandmcdonald.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blackandmcdonald.com\/#organization","name":"Black & McDonald","url":"https:\/\/blackandmcdonald.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/blackandmcdonald.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blackandmcdonald.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/BlackMcDonald_Logo.png","contentUrl":"https:\/\/blackandmcdonald.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/BlackMcDonald_Logo.png","width":1633,"height":844,"caption":"Black & McDonald"},"image":{"@id":"https:\/\/blackandmcdonald.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BlackandMcDonald","https:\/\/x.com\/bandmlimited","https:\/\/www.instagram.com\/blackandmcdonald\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/black-&amp;-mcdonald-limited","https:\/\/www.youtube.com\/user\/blackmcdonaldchannel"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blackandmcdonald.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/11089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blackandmcdonald.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/blackandmcdonald.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blackandmcdonald.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blackandmcdonald.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11039"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blackandmcdonald.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}